
Du 21 au 28 juin 2025
Danse, théâtre, arts urbains, concerts...
Dans les quartiers Oudiné-Chevaleret et Bédier-Boutroux
Edito Festival 13Rumeurs
​
Cher.es habitant.es des quartiers Bédier-Boutroux et Chevaleret-Oudiné,
Cher.es habitant.es du 13ème arrondissement de Paris,
Cher.es habitant.es d’ailleurs,
Voilà quatre ans que la compagnie Tonnerre de Singe travaille dans le 13ème arrondissement et a eu la chance de tisser des liens, forts, avec les familles, les jeunes, les ancien.nes et les partenaires locaux.
Désireux de continuer à déployer notre activité artistique, ici, avec et pour les habitant.es, nous avons le plaisir de vous annoncer l’ouverture, en septembre prochain, d’une maison artistique pour tous.tes, « TNR », au 3 rue Péan, Paris 13.
Nous voulons profiter de cette prochaine ouverture et des temps forts du mois de juin prévus avec les habitant.es et les partenaires dans les quartiers Bédier et Chevaleret pour lancer cette année la première édition de notre festival 13Rumeurs.
Cette première édition, imaginée avec l’aide de tous les partenaires, aura lieu du 21 au 28 juin 2025.
Ce festival sera l’occasion de participer à des ateliers, des rencontres artistiques et associatives, de faire la fête mais aussi de découvrir la programmation éclectique que nous vous avons préparée : théâtre, danse, arts urbains, musique et poésie. De nombreux artistes en herbe viendront se produire dans les fêtes que vous connaissez déjà comme « Oudiné fait sa fête » ou « Bédier en fête » au square Clara Zetkin pendant deux après-midis. Vous aurez aussi l’occasion de voir la place du Docteur Yersin vivre au travers d’une soirée musicale et d’un grand banquet artistique et convivial ! En plus de ces temps forts, d’autres spectacles seront proposés dans plusieurs endroits du quartier, médiathèque, centres sociaux, école…
Pour nous, l’Art Vivant peut prendre vie n’importe où : dans la rue, dans les parcs… Il est fait pour tous et toutes, sans exception, il a pour but de raconter des histoires, de faire rêver, de provoquer le débat et de forger ensemble, publics et artistes, un moment hors du temps, hors des frontières, un moment de paix et de partage.
Rendez-vous donc du 21 au 28 juin !
​
Toute l’équipe de Tonnerre de Singe !
Programme festival 13Rumeurs
​​
Samedi 21 juin
Oudiné-Chevaleret fait sa fête
9 bis rue du Chevaleret, 75013 Paris
​
14h00-23h00
Chaque fin de saison, le CPA Oudiné, le centre social et l’association Origines proposent une grande fête de quartier. Rendez-vous samedi 21 juin dès 14h rue Chevaleret pour découvrir nos ateliers, animations, stands, spectacles et concerts. Un temps fort ouvert à tous, entre culture, fête et convivialité, pour clôturer la saison. Et ouvrir le festival !
Organisé par le Centre Paris anim’Oudiné, le Centre social Caf Chevaleret et l’association Origines
​
​
Dimanche 22 juin
​
Vide grenier festif et associatif
Rue des Grands Moulins, 75013 Paris
​
9h00-18h00
Village associatif, espace pour les enfants, buvette, restauration rapide de qualité avec le Foodtruck solidaire ...et des animations artistiques. Vente des emplacements en ligne à partir du 22 mai, au local de l’association à partir du 7 juin.
Organisé par Résoquartier
​
Pour que les vents se lèvent, de Gurshad Shaheman
Théâtre en déambulation dans le square Clara Zetkin
21 Av. Boutroux, 75013 Paris
19h30-22h30
Troie est détruite. Le vainqueur, Agamemnon, revient chez lui. Sa femme, Clytemnestre, se souvenant du sacrifice de sa fille, Iphigénie, la venge en tuant son mari. Le cycle des
meurtres et des violences est enclenché… Au travers d’une déambulation, assistez au bras de fer entre les dominants et les dominés. Venez traverser le mythe de l’Orestie, un spectacle qui « parle aux gens de notre temps. »
Spectacle de fin d’année, des élèves du cours de théâtre dirigé par Thibaut Garçon.
Tonnerre de Singe !
​
​​
​
​
Lundi 23 juin​
Fragments
Danse en déambulation dans le square Clara Zetkin
21 Av. Boutroux, 75013 Paris
18h00-19h00
Spectacle de fin d’année des élèves du cours de danse libre, dirigé par Romane Mims.
Tonnerre de Singe !
​
Les métamorphosé.es
Clown en déambulation dans le square Clara Zetkin
21 Av. Boutroux, 75013 Paris
19h00-20h00
Spectacle de fin d’année, des élèves de clown, dirigé par Philippe Papini.
Tonnerre de Singe !
​
Pour que les vents se lèvent, de Gurshad Shaheman
Théâtre en déambulation dans le square Clara Zetkin
21 Av. Boutroux, 75013 Paris
20h00-23h00
Troie est détruite. Le vainqueur, Agamemnon, revient chez lui. Sa femme, Clytemnestre, se souvenant du sacrifice de sa fille, Iphigénie, la venge en tuant son mari. Le cycle des
meurtres et des violences est enclenché… Au travers d’une déambulation, assistez au bras de fer entre les dominants et les dominés. Venez traverser le mythe de l’Orestie, un spectacle qui « parle aux gens de notre temps. »
Spectacle de fin d’année, des élèves du cours de théâtre dirigé par Thibaut Garçon.
Tonnerre de Singe !
​
​
​
Mardi 24 juin
Quartier Bédier-Boutroux
Mille ans, de Marc-Antoine Cyr
Théâtre, jeune public à l’école Franc-Nohain - à partir de 6 ans
9 Rue Franc-Nohain, 75013 Paris
17h00-18h30
Sur l’île minuscule de Diamezek, loin de tout, Milan, 8 ans, est entouré de vieilles personnes. Quand débarque Crapule, son petit cousin, il lui assure "ton enfance, tu la perds, tu seras cassé, foutu !". Milan prend alors une grande décision : découvrir l’insouciance, goûter au plaisir de faire des bêtises, jouer sans vergogne…
Suivi d’une discussion avec les enfants.
Avec Adam Saouli, Socrate Andzouana et Romane Mims
Mise en scène Thibaut Garçon
Assistant mise en scène Jules Reiner Cammas
Musique El Perrón
Scénographie, costumes Eric Lecoq, Iris-Aléa Reinald
Création lumière Fred Moreau
Partenaires Mains d’Oeuvres
Tonnerre de Singe !
​
Fragments
Danse en déambulation dans le square Clara Zetkin
21 Av. Boutroux, 75013 Paris
19h00-20h00
Spectacle de fin d’année des élèves du cours de danse libre, dirigé par Romane Mims.
Tonnerre de Singe !
​
Les métamorphosé.es
Clown en déambulation dans le square Clara Zetkin
21 Av. Boutroux, 75013 Paris
20h00-21h00
Spectacle de fin d’année, des élèves de clown, dirigé par Philippe Papini.
Tonnerre de Singe !
Quartier Oudiné-Chevaleret
Exposition vidéo mapping et Tissage et métissage
Présentation par les jeunes qui ont suivis l’atelier
9 bis rue du Chevaleret, 75013 Paris
18h00-18h30
Les jeunes participants du projet Tissage et Métissage, réalisé en octobre dernier, remonteront pour 13 Rumeurs l’installation vidéo qu’ils ont créé à cette occasion. Une architecture éphémère composée d’images mouvantes, d’effets spéciaux entièrement réalisées dans le cadre de l’atelier vidéo mapping encadré par Dorian Rigal, artiste digital, et Célien Badeau.
L’exposition restera visible toute la semaine.
La Cerise sur le Gâteau
Emission de radio participative
9 bis rue du Chevaleret, 75013 Paris
18h30-19h30
Une émission radio réalisée par un groupe de jeunes autour du thème "tissage et métissage" après leur découverte des différentes étapes pour créer leur propre émission. L’association exposera aussi des photos réalisées auprès des résident.es de la cité des dames qui ont capturé en janvier des fragments de leur environnement quotidien aux côtés de journalistes professionnels du collectif.
Association Chronos et Kaïros
​
​
Mercredi 25 juin
Bédier en fête (partie 1)
Square Clara Zetkin, 21 Av. Boutroux, 75013 Paris
13h00-19h00
Une journée de fête dans le square Clara Zetkin. Les associations du quartier seront au rendez-vous avec des jeux, des ateliers et des stands découvertes. Des artistes, professionnels et amateurs, se mêleront à elles pour le bonheur des petits et des grands.
Organisé par Tonnerre de Singe !
L'E.D.L du 13ème arrondissement de Paris
Le Centre Social Caf Toussarego
Programme de la journée
​
Jam O Session
Atelier à partir de 16 ans
11h-13h
Lors de cet atelier, tu pourras identifier tes ressources personnelles et découvrir différentes manières de s’engager, pour trouver celle qui te correspond. L’objectif ? Trouver de l’inspiration et pourquoi pas envisager le volontariat et/ou la mobilité comme une expérience précieuse dans ton parcours !
Inscription sur place ou en amont au 06 17 56 24 19 ou contact@maisondesvolontaires.org
La Maison des Volontaires
​
Ouverture des stands​
Ateliers, jeux, tir à l'arc, siestes sonores, couture...
13h00
​​​​
​
Scène ouverte
14h00-15h30
Artistes tous niveaux, toutes les propositions sont les bienvenues, même les plus folles !
Inscription : contact@tonnerredesinge.com​​​
​
La vieille dame au bout du banc
Spectacle de marionnettes
​
15h30-16h00
​
Geneviève, une vieille dame, aux cheveux argentés et au regard doux, est assise seule sur un banc. Elle regarde les passants avec un air calme. Les heures passent, les saisons changent, et malgré la vie qui continue autour d'elle, elle semble figée dans l'instant, comme si elle attendait quelque chose ou quelqu’un. Les souvenirs de sa jeunesse flottent dans son esprit et l’amènent à chanter, à danser, à rire…
Marionnettiste Alexis Campos
Musique Julia Colmet-Daâge
Création marionnette Martha Roméro
Costumes Ninou Campos
Mise en scène Thibaut Garçon
Ecrit par Alexis Campos, Thibaut Garçon et Julia Colmet-Daâge
Compagnie Cão
​
La Cabane à Histoires
Spectacle de marionnettes
16h00-17h00
​
Une troupe de comédien.ne.s et musicien.ne.s invite petit.e.s et grand.e.s à entrer dans la Cabane à Histoires. Les contes de la Cabane vous embarqueront à la découverte de cultures riches de traditions, mais aussi d’amour, d’étranges créatures, d’enfants héros et de paysages merveilleux...
Compagnie à l’affût
​​
​
C’est mon arbre ! de Olivier Tallec
Spectacle et lecture jeune public
17h00-17h45
​​
J'adore cet arbre. C'est MON arbre, dit le bel écureuil roux. J'adore manger MES pommes de pin à l'ombre de MON arbre. C'est MON arbre et ce sont MES pommes de pin. Tout le monde doit savoir que ce sont MES pommes de pin et que c'est MON arbre. Que faudrait-il faire pour le protéger des autres ?
L’idée est d’illustrer, par le théâtre et la danse, l’album jeunesse d'Olivier Tallec et de laisser ensuite l’association L.I.R.E. et Céline Mizier, découvrir ce livre jeunesse aux enfants.
Comédien Olivier Priestley
Accompagnement à la lecture Céline Mizier
Mise en scène Thibaut Garçon
L’association L.I.R.E. et la Cie Tonnerre de Singe !
​
​
Transat en poésie
Théâtre, danse, chanson, musique, poésie…
17h45-18h30
Installez-vous dans des transats, on vous fait rêver !
Inscriptions artistes : contact@tonnerredesinge.com
Tonnerre de Singe !
​
Scène ouverte
18h30-20h30
Artistes tous niveaux, toutes les propositions sont les bienvenues, même les plus folles !
Inscription : contact@tonnerredesinge.com
​
Le textautomaton
Tout au long de la journée
Un comédien déambule dans le square tel un crieur public ou un ménestrel et invite le public à écouter quelques textes de son cru. C’est à partir de l’écriture automatique que l’auteur et comédien couche sur le papier les pensées qui nous traversent en les enjolivant un peu et en essayant d’exprimer la poésie qui est en chacun de nous.
Martin Bouligand
​
La Bouche pleine de terre, de Branimir Šcepanovic
Théâtre, danse, musique live - à partir de 10 ans
Place du docteur Yersin, 75013 Paris (à 2mn à pied du square)
21h00-22h30
Un inconnu en fuite débarque dans un quartier de hautes tours.
Il tombe sur deux individus qui s'ennuient en faisant griller des merguez. Et tout bascule.
Très vite ils se lancent à ses trousses, bientôt suivis par le concierge, l’homme d’entretien, et toute une foule en colère prête à en découdre.
Chacun trouve une bonne raison de haïr cet homme que personne ne connaît.
L’inconnu, quant à lui, se cherche des raisons de vivre.
La Bouche pleine de terre, c'est une symphonie urbaine qui raconte la peur de l'autre et la fragilité de l'existence humaine tout en nous donnant une furieuse envie de vivre.
​
Avec Jules Reiner Cammas, Romane Mims, Philippe Papini
et un chœur d’habitant.e.s du 13ème et d’ailleurs.
Mise en scène Thibaut Garçon
Chorégraphie Socrate Andzouana
Musique live El Perrón
Partenaire Mains d’Oeuvres
Tonnerre de Singe !
​
Jeudi 26 juin
La vieille dame au bout du banc
Spectacle de marionnettes
Square Clara Zetkin, 21 Av. Boutroux, 75013 Paris
16h30-17h00
Geneviève, une vieille dame, aux cheveux argentés et au regard doux, est assise seule sur un banc. Elle regarde les passants avec un air calme. Les heures passent, les saisons changent, et malgré la vie qui continue autour d'elle, elle semble figée dans l'instant, comme si elle attendait quelque chose ou quelqu’un. Les souvenirs de sa jeunesse flottent dans son esprit et l’amènent à chanter, à danser, à rire…
Marionnettiste Alexis Campos
Musique Julia Colmet-Daâge
Création marionnette Martha Roméro
Costumes Ninou Campos
Mise en scène Thibaut Garçon
Ecrit par Alexis Campos, Thibaut Garçon et Julia Colmet-Daâge
Compagnie Cão
​
Noé
Théâtre, jeune public à l’école Franc-Nohain - à partir de 4 ans
9 Rue Franc-Nohain, 75013 Paris
17h00-18h30
Nous sommes en l’an 2300 sur la planète Terre. Noé, une robote au quotidien ordinaire, voit son destin basculer lorsqu’elle est envoyée dans l’espace pour trouver une planète habitable. Au cours de son voyage, elle rencontre des créatures étonnantes dont les manières de vivre sont... plus que loufoques ! À l’image du Petit Prince, Noé part à la découverte des autres mondes et d’elle-même.
​
Avec Romane Mims, Salomé Abittan-Tenenbaum, Olivier Priestley, Andréa Fulconis
Mise en scène Andréa Fulconis
Musique Hugo July
Costumes Iris-Aléa Reinald, Géromine Burel, Emilie Moreau, Louise Blanc
Tonnerre de Singe !
​
Cabaret au féminin
Maison des Volontaires
2-16 Rue Théroigne de Méricourt
75013 Paris
18h00-23h00
Une soirée cabaret où, tout au long de la soirée, textes, poésies, danses et chansons se déploieront sur le thème de la femme et du genre.
Programme de la soirée
​​
Espace Troc & Partage
Tout au long de la soirée
On vous propose un espace pour troquer, partager, objets et vêtements…
Organisée par la Maison des Volontaires
​
​
Femmes artistes, Regards d’autistes
Exposition
18h00-19h00
Des personnes autistes ont visité plusieurs grands musées parisiens afin de découvrir les œuvres de femmes peintres connues et moins connues telles que Gabriele Münter ou Marie Laurencin. Les participants transposent leurs émotions dans des ateliers de pratique artistique en lien avec les œuvres observées, encadrés par Lyne Salvy-Demoulins. Leurs créations seront exposées à la Maison des Volontaires.
La Cerise sur le Gâteau
​
Le jour qui a changé ma vie
Restitution d’un atelier d'écriture
19h00-19h30
​
Cette restitution découle du spectacle « Paroles de femmes en pied d’immeuble ». C’est une retranscription de récits des habitants du 13ème arrondissement mettant en lumière les gestes solidaires entre voisins, les rencontres festives inter-paliers, créatrices de lien social et parfois d’unions maritales.
Compagnie Corossol
​
Destins de compositrices
Récital opéra
​
20h15-21h
​
Notre récital est une création qui s’articule autour des œuvres de compositrices du 19ème et 20ème siècles et des écrits et récits de cette époque. C’est une mise en lumière des freins, de l’invisibilisation et des combats menés par des artistes pour faire exister leur art et être reconnues.
La lune dans les yeux
​
Artistes invité.es
Poésie, danse, chanson…
​
19h30-20h15 et 21h00-22h30
​
Nous vous réservons des surprises avec des artistes invité.es tout au long de la soirée.
Inscription : contact@tonnerredesinge.com
Tonnerre de Singe !
​
​
Vendredi 27 juin
Quartier Olympiades/Médiathèque Jean-Pierre Melville
La vieille dame au bout du banc
Spectacle de marionnettes
Sortie du métro Olympiades, 79 Rue Nationale, 75013 Paris
16h30-17h00
Geneviève, une vieille dame, aux cheveux argentés et au regard doux, est assise seule sur un banc. Elle regarde les passants avec un air calme. Les heures passent, les saisons changent, et malgré la vie qui continue autour d'elle, elle semble figée dans l'instant, comme si elle attendait quelque chose ou quelqu’un. Les souvenirs de sa jeunesse flottent dans son esprit et l’amènent à chanter, à danser, à rire…
Marionnettiste Alexis Campos
Musique Julia Colmet-Daâge
Création marionnette Martha Roméro
Costumes Ninou Campos
Mise en scène Thibaut Garçon
Ecrit par Alexis Campos, Thibaut Garçon et Julia Colmet-Daâge
Compagnie Cão
​
​
Soirée rituels et familles
17h00-23h00
Une soirée autour des rituels quotidiens ou moins quotidiens et de la famille. De la poésie et de la danse pour les grands et les petits à la médiathèque Jean-Pierre Melville.
​
L’ogrelet
Théâtre, jeune public - à partir de 8 ans
Médiathèque Jean-Pierre Melville, 79 Rue Nationale, 75013 Paris
​
17h00-18h30
​​
L’Ogrelet vit seul avec sa mère dans une maison au cœur d’une forêt. Le jour où il commence à fréquenter l’école et les autres enfants, il découvre sa différence : il est le fils d’un ogre. L’Ogrelet est une fable sur la liberté qui s’adresse aux petits et aux grands. Elle questionne les pulsions du bien et du mal, évoque nos différences et les peurs qu’elles engendrent. Elle dépeint l’innocence et le désir d’émancipation chez l’enfant. Représentation suivie d’une discussion avec les enfants.
Avec Rosa Le Coeur et Juliette Moaty
Mise en scène Jules Reiner-Cammas
Tonnerre de Singe !
​
Faire Famille
Restitution d’un atelier d’écriture
​
18h45-19h15
​
Restitution d’un atelier d’écriture donné au sein de la Maison des Volontaires sur le thème “Qu’est-ce que faire famille ?” Les thèmes abordés seront autour du désir ou non de faire des enfants, et de la dimension politique de la famille, sa définition.
Compagnie Tout le monde n’est pas normal et la Maison des Volontaires
​
​
Fragments
Impromptus de danse contemporaine
​
19h15 & 20h
​
Spectacle de fin d’année des élèves du cours de danse libre, dirigé par Romane Mims.
Tonnerre de Singe !
​
​​
​
Quelques sorts_ premier chemin
Spectacle de danse contemporaine
​
19h30-20h00
​
Ce projet recherche l’effet des mots sur les corps, et profite du moment de bascule où cet alliage revêt un aspect incantatoire. L’imaginaire transforme, envoûte, et libère un nouvel espace de possibilités. A travers une écriture qui se construit et s’échappe presque aussitôt, ce duo est une occasion de croire, de jouer, et d’inventer un rapport au corps qui rassemble ses protagonistes autant qu’il les singularise.
Danse Margot Jude
Danse et Chorégraphie Madeline Tual
​​​
​​
​
Rituelles
Performance électro-poétique
20h30-21h20
On trouve de tout dans ces électroèmes au bois dormant : nappes sonores, voix parlée, chantée, criée, bruits de maison fantôme. Neuf poèmes-rituels destinés à répondre aux nécessités de la vie courante : dormir, se réveiller d’un cauchemar, rejeter des assignations, tenir son corps, engager une action. Un paysage mystérieux à traverser à la bougie, ou à tue-tête.
Texte, performance, chant Marie Fabre
Composition, machines, chant El Perrón
Mise en scène Thibaut Garçon
​
​
Seuls ensemble
Krump et danse contemporaine
​
21h30-22h00
​
Qu'enferme-t-il dans sa valise lorsqu'il est sur le point de la quitter ? Et s'il y avait des pensées jamais dites, des gestes qu'on cache à l'autre ? Quelle part de chacun de nous tient dans une valise ?
Danse et chorégraphie Romane Mims et Socrate Andzouana
Tonnerre de Singe !
Quartier Oudiné-Chevaleret
Le Chant de la rue, une nouvelle histoire de Porgy and Bess
Atelier immersif_fusion jazz et Krump
18h30-20h30
Une expérience immersive divertissante, ludique et interactive, pour découvrir et comprendre la comédie musicale.
2 ateliers sont proposés au choix : chant jazz ou danse krump.
Ouvert aux débutants, accessible à tous niveaux. Une occasion unique de vivre la musique autrement, de la ressentir, la comprendre et la partager !
Avec Rémy Theven, Julien Buri, Jean-Luc Pagni, Estelle Rabaud, Axel Garcia Stur, Socrate Andzouana.
La Cerise sur le Gâteau
​
​
Samedi 28 juin
Bédier en fête (partie 2)
Place du docteur Yersin, 75013 Paris
11h00-01h00
Une journée de fête sur la place du Docteur Yersin. Les associations du quartier seront au rendez-vous avec des jeux, des ateliers et des stands découvertes. Des artistes, professionnels et amateurs, se mêleront à elles pour le bonheur des petits et des grands.
Un grand jeu concours sera organisé ce jour-là avec une remise de prix.
Un château gonflable sera installé sur la place pour les enfants.
La soirée sera, elle, festive avec des concerts de rap et de musique du monde.
Organisé par Tonnerre de Singe !
Le Centre Social Caf Toussarego
L’E.D.L du 13ème arrondissement de Paris.
​
​
Programme de la journée
​
93 Vies
Film documentaire
​
11h00-12h00
​
En parallèle de leur quotidien d’adolescent.e.s, Amine, Adam et Elikya participent à un projet artistique, « 93 Vies », dans lequel iels explorent la danse, le rap et le stand-up. Lors d’une semaine en résidence, entre colonie de vacances et travail scénique, chacun.e est amené à se confronter au regard des autres. A l'approche du spectacle, le soutien du collectif devient essentiel à l’acceptation de leurs peurs.​
Tonnerre de Singe !
​
Le grand banquet
Repas artistique
12h00-14h00
Deux serveurs burlesques s’occuperont du buffet, vous n’avez qu’à vous servir, vous installer et profiter du spectacle !
Buffet partageur. Entrées, plats ou desserts maison bienvenus.
Au menu
De la marionnette, de la poésie, de la chanson, de la danse, du clown
​
et pour le dessert !
​
Meya
Duo mandingue
​
A travers le destin hors du commun de Maa Hawa Kouyaté, star mondiale de la musique mandingue et grand-mère du chanteur, Ameth Sissokho (guitare, voix, percussions) et El Perrón (accordéon, chœurs) revisitent le répertoire traditionnel et interrogent la figure du griot, l’héritage, la transmission, l’exil.
​
Mise en scène Thibaut Garçon
​​
​
Ouverture des stands​
Radio, ateliers, espace petite enfance, jeux, siestes sonores...
14h00​​​​​​​
​
​
Scène ouverte
15h30-16h45
Artistes tous niveaux, toutes les propositions sont les bienvenues, même les plus folles !
Inscription : contact@tonnerredesinge.com​​​
​​
​
C’est mon arbre ! de Olivier Tallec
Spectacle et lecture jeune public
17h00-17h45
​
J'adore cet arbre. C'est MON arbre, dit le bel écureuil roux. J'adore manger MES pommes de pin à l'ombre de MON arbre. C'est MON arbre et ce sont MES pommes de pin. Tout le monde doit savoir que ce sont MES pommes de pin et que c'est MON arbre. Que faudrait-il faire pour le protéger des autres ?
L’idée est d’illustrer, par le théâtre et la danse, l’album jeunesse de Olivier Tallec et de laisser ensuite l’association L.I.R.E. et Céline Mizier, découvrir ce livre jeunesse aux enfants.
Comédien Olivier Priestley
Accompagnement à la lecture Céline Mizier
Mise en scène Thibaut Garçon
L’association L.I.R.E. et la Cie Tonnerre de Singe !
​
Remise des prix
17h45-18h00
​
Remise des prix du grand jeu.
Organisé par le Centre Social Caf Toussarégo
​
​
​
Programme de la soirée
UrbaN’Opéra
Danse et Opéra
​
18h00-18h30
​
L’opéra devient une forme ouverte où se mêlent danse et opéra. La danse est la musique, musique est danse. Le silence est expression. Les frontières entre les disciplines sont abolies pour créer un seul et même genre, une seule et même expression.
La lune dans les yeux
​
​
93 Vies
Rap, krump, théâtre
​
18h30-19h45
​
Création tout terrain, 93 Vies saison 4, c’est des gens qui doutent, des gens qui tombent, des gens qui se relèvent. Du rap, au krump, du théâtre au chant, avec 20 jeunes et 11 artistes confirmé.es, 93 Vies donne la parole aux habitant.es des quartiers populaires.
Tonnerre de Singe !
​
​
Nunca
Concert de rap
​
20h00-20h45
​
Nunca, rappeur français, façonne un univers à la fois brut et onirique, porté par des textes qui mêlent description du réel et introspection. Il incarne sa musique avec intensité, entre observation incisive et quête intérieure.
​
​
Zelikaz
Concert de musique du monde
​
21h00-21h45
​
​Zelikaz est un duo mêlant leurs influences pour créer une musique du monde vibrante. Entre rythmes ancestraux et sonorités modernes, ils explorent l’univers de l’arabo-andalou, en passant par le Raï ou les Gnaouas, une fusion poétique et envoûtante qui invite au voyage, au croisement des cultures et des émotions.
​
Styx_lab
Concert de hip-hop, trap, bouyon
​
21h45-22h30
​
Collectif hip hop du 93 composé de 4 artistes: L’ANIMAL VERT, AAAGMY, LIL BULLY P, IZI. Ils joueront un set de leurs compositions aux sonorités trap, old school et caribéennes.
Par le collectif « STYX_lab »
​
​
Yakar
Trio électro-mandingue
​
22h45-23h30
​
YAKAR c’est la mélodie mandingue qui s’enjaille sur des rythmes électro. La voix puissante et habitée du djéli, la kora saturée, les boucles synthétiques et la transe hypnotique des percussions se fondent en une coalition des grooves qui défie les corps et la nuit.
Chant lead, guitare, thiol, tama Ameth Sissokho
Kora, percussions, chœurs Baptiste Darsoulant
Claviers, machines, chœurs El Perrón
​
​
Sarah Sonim
DJ set de musique électro- latino
​
23h30-00h15
Sara Sonïm vous présentera un mix qui vous embarquera pour un voyage sonore entre rythmes latinos ensoleillés et vibes électro. Parfait pour s’évader un moment.
DJ set, latino, bachata.
PARTYJANO + GUEST
​
00h15-1h00
DJ SET d'environ 45 minutes par PARTYJANO. Plusieurs DJ s’amuseront à enchaîner des morceaux en mode B2B et des MC’s seront présents au micro.
Le collectif « STYX_lab »
Merci à tous.tes !
L’équipe de Tonnerre de Singe remercie les partenaires du 13ème arrondissement pour leurs propositions créatives sans limite. Le festival n’aurait pas exister sans les énergies et le soutien des bénévoles, un grand merci à elles et eux !
Associations et structures qui nous aident à construire le Festival
L’E.D.L. du 13ème arrondissement de Paris
Association Vraiment, Vraiment, Yes We Camp et les Amarres
Mairie du 13ème arrondissement de Paris
Le Festival Treize Estival
Partenaires et lieux d’accueil
Centre Social Caf Toussarego
Centre Social Caf Chevaleret
Centre Paris Anim’Oudiné
Maison des Volontaires
Médiathèque Jean-Pierre Melville
Stands et actions pendant le festival
App13
Vivre le nouveau 13
13 AVENIR “Comptoir Bédier” et PLAN Libre
CHRS, armée du salut
La Cerise sur le Gâteau
Styx_Lab
Médiathèque Jean-Pierre Melville
SOLISUR
MAISON DES VOLONTAIRES
CIT ART
Mon Paris FM
Repi 2000
Origines
Art-exprim
Resoquartier
GDIE
LIRE
Les jardins numériques
Activ'action
Chronos et Kaïros
Centre Social Caf Toussarego
Centre Social Caf Chevaleret
Centre Paris Anim’Oudiné
Mains d'Oeuvres
Les compagnies
Tonnerre de Singe !
La Cerise sur le Gâteau
La Compagnie à l’Affût
La Compagnie Corossol
La Compagnie Cão
Les financeurs
ANCT_Contrat de ville
Mairie de Paris
Mairie du 13ème arrondissement de Paris
DAC Paris
CAF de Paris
Urban Transitoire
Paris-Habitat
Elogie Sempre